Bandeau
Apprendre en ligne
Slogan du site

Ressources pour les enseignants et les élèves du secondaire II.

Proposition d’uniformisation d’écriture sur owl-ge.ch

Yannick S.
le 6 juillet 2008
à 17:06
Rappel du sujet :

Bonjour,

je comprends pas trop la finalité de ce message.
En effet, selon le tableau que j’ai trouvé sur le site du BIPM, ces préfixes s’abrègent avec une minuscule comme l’usage l’a toujours fait (en tous cas à l’école).
Il ne s’agit que de certains États de l’UE qui utiliseraient les abréviations en majuscule. Cela ne fait que pointer le retard en matière d’uniformisation de l’écriture scientifique qui existe mais n’implique aucun changement pour nous, ai-je juste ?

Bonne soirée.

Proposition d’uniformisation d’écriture sur owl-ge.ch

Mouaip, en fait je me suis mal exprimé et aurait dû me relire.

Ce que je veux dire par là est que, le bureau international a arrêté son tableau comme cela : Préfixes SI.

L’UE recommande, elle, d’abréger kilo et hecto en majuscules mais il ne me semble pas que l’UE ait plus d’autorité en matière de mesures que le bureau international. Cette directive ne devrait ainsi pas s’appliquer à la communauté scientifique malgré le fait qu’elle soit censée se baser sur les décisions de la conférence des poids et mesures ainsi que sur les normes ISO (normes auxquelles je n’ai pas réussi à accéder malheureusement).

Proposition d’uniformisation d’écriture sur owl-ge.ch

L’UE a recommandé un autre tableau que celui du BIPM, mais, si vous lisez jusqu’au bout (ce que je n’avais pas fait !) la DIRECTIVE 1999/103/CE DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL
du 24 janvier 2000
, vous constaterez qu’il y a un correctif qui reprend le tableau du BIPM. Je retire donc ma proposition et revient au point de départ (heureusement que c’est les vacances).

Réagir au sujet
modération a priori

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par les responsables.

Qui êtes-vous ?
Votre message

Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.
Attention ! Si votre message contient un lien, il devra être validé par le webmestre. Inutile de le poster à nouveau ;-)