Couche sphérique dans un champ magnétique - commentaires