Le logiciel Stella représente les grandeurs qui peuvent s’accumuler (volume, population, distance parcourue, énergie) par des « réservoirs » et les grandeurs instantanées (débit, naissances par unité de temps, vitesse, puissance) par des « flux ». Les « liens » permettent de faire agir les réservoirs sur les flux, mais il n’est pas possible d’agir sur un réservoir avec un lien ! La seule manière de modifier le contenu d’un réservoir est de le lier à un flux.